1
00:01:04,125 --> 00:01:06,375
Sie liebte Musik.

2
00:01:08,666 --> 00:01:12,208
Ich hatte letzte Nacht einen Traum.

3
00:01:12,291 --> 00:01:14,000
Die Erde bebte.

4
00:01:14,125 --> 00:01:16,375
Möge Gott uns beschützen.

5
00:01:17,333 --> 00:01:20,416
Sie fuhr auch einen Traktor.

6
00:01:21,833 --> 00:01:24,916
Die Bäume schwankten.

7
00:01:25,000 --> 00:01:26,833
Hier gibt es keine Erdbeben.

8
00:01:26,916 --> 00:01:29,750
Es war kein Erdbeben, es war...

9
00:01:29,833 --> 00:01:32,458
Sie war die Erste, die das Internet hatte.

10
00:01:32,541 --> 00:01:34,375
Was?

11
00:01:35,791 --> 00:01:38,708
Was habe ich gesagt?
Du hattest einen Traum. Ein Traum!

12
00:01:38,833 --> 00:01:40,250
Erdbeben im Wald...

13
00:01:41,000 --> 00:01:42,458
Möge Gott uns beschützen.

14
00:01:44,000 --> 00:01:46,166
Möge Gott uns beschützen.

15
00:02:30,708 --> 00:02:32,833
Guten Morgen.

16
00:02:33,208 --> 00:02:34,750
Guten Morgen.

17
00:02:35,833 --> 00:02:38,000
Setzt euch, Kinder.

18
00:02:39,583 --> 00:02:41,541
Ahmet.

19
00:02:46,666 --> 00:02:49,250
Ahmet Asanov.

20
00:02:49,375 --> 00:02:51,916
Dein Vater kam, um dich abzuholen.

21
00:02:53,041 --> 00:02:54,666
Lass es nicht zu
auf diese Weise entkommen.

22
00:02:54,958 --> 00:02:58,166
Komm schon, lass sie reinkommen!

23
00:03:01,041 --> 00:03:04,208
So wie es dir dein Großvater beigebracht hat.

24
00:03:04,458 --> 00:03:06,166
Lass uns gehen!

25
00:03:06,625 --> 00:03:09,208
So wie es dir dein Großvater beigebracht hat!

26
00:03:12,708 --> 00:03:14,083
Dieses Schaf hat mich gebissen.

27
00:03:14,166 --> 00:03:16,833
Hat dich ein Schaf gebissen?

28
00:03:17,375 --> 00:03:19,333
Eins, zwei...

29
00:03:21,833 --> 00:03:26,625
11... 14, 16, 19...

30
00:03:27,375 --> 00:03:29,916
- 20!
- Erledigt!

31
00:03:34,083 --> 00:03:35,541
Holen Sie sich das hier.

32
00:03:37,208 --> 00:03:39,875
Bring sie auf die Weide

33
00:03:40,500 --> 00:03:43,458
und etwas zu essen zubereiten.

34
00:03:57,375 --> 00:03:59,833
Lass ein wenig los,
dann zurückziehen.

35
00:03:59,916 --> 00:04:02,125
Lass ein wenig los,
dann zurückziehen.

36
00:04:03,333 --> 00:04:06,333
Lass ein wenig los,
dann zurückziehen.

37
00:04:08,875 --> 00:04:13,125
Du musst durchhalten
Warte, sie wird ziehen.

38
00:04:13,375 --> 00:04:16,041
Rechts? Versuchen wir es.

39
00:04:23,583 --> 00:04:26,833
Verstanden, verstanden.

40
00:04:30,291 --> 00:04:32,708
Ja, das Schaf ist angekommen.

41
00:04:34,458 --> 00:04:37,416
Nein, wir brauchen keine Almosen.

42
00:04:39,166 --> 00:04:42,500
Sobald wir den Tabak verkaufen und
Käse, ich gebe dir dein Geld zurück.

43
00:04:45,333 --> 00:04:47,041
Er kommt!

44
00:04:47,125 --> 00:04:48,666
Verschwenden Sie nicht das Internet.

45
00:04:48,750 --> 00:04:51,708
Keine Sorge, ja...

46
00:05:06,416 --> 00:05:08,708
Naja...

47
00:05:12,666 --> 00:05:14,833
Was hast du heute gemacht?

48
00:05:20,791 --> 00:05:23,416
Was hast du heute gemacht?

49
00:05:28,833 --> 00:05:31,375
Er sah einen großen Gecko.

50
00:05:32,500 --> 00:05:34,708
Sag mir...

51
00:05:34,791 --> 00:05:37,791
Was für eine Eidechse hast du gesehen?

52
00:05:44,666 --> 00:05:46,250
Er hat mich gezeichnet.

53
00:05:57,750 --> 00:06:00,125
Du musst anfangen zu reden.

54
00:06:00,666 --> 00:06:04,750
Sie müssen akzeptieren
was Allah dir gegeben hat.

55
00:06:06,916 --> 00:06:10,500
Morgen werde ich mit einem Heiler sprechen.

56
00:06:10,916 --> 00:06:15,791
Sie müssen sich darum kümmern
Tabak und Schafe.

57
00:06:19,208 --> 00:06:22,916
Aber morgen habe ich eins
Geographietest.

58
00:06:23,833 --> 00:06:26,125
Ich bin jeden Tag auf dem Markt!

59
00:06:27,458 --> 00:06:30,458
Dein Bruder sagt kein Wort.

60
00:06:31,583 --> 00:06:35,666
Ich habe mit dem Regisseur gesprochen.
Ich habe dich aus der Schule geholt.

61
00:06:40,208 --> 00:06:42,583
Du musst bei uns bleiben.

62
00:07:23,125 --> 00:07:26,041
Halt, warte!

63
00:07:28,041 --> 00:07:29,833
Was machst du?

64
00:07:30,166 --> 00:07:31,625
Gehen.

65
00:07:32,083 --> 00:07:33,833
Bist du dumm?

66
00:07:34,666 --> 00:07:37,916
<i>Künstliche Intelligenz ist
Wir gestalten unsere Zukunft mit...</i>

67
00:07:38,750 --> 00:07:42,875
Okay, ich habe dich angerufen. Sehen.

68
00:07:53,250 --> 00:07:55,041
Bitte kommen Sie.

69
00:07:56,833 --> 00:07:59,958
Es ist Zeit zum Melken. Komm, komm.

70
00:08:00,625 --> 00:08:02,583
Lauf nicht weg, hör auf.

71
00:08:03,625 --> 00:08:05,458
Lauf nicht weg, hör auf!

72
00:08:07,583 --> 00:08:09,541
Stopp, stopp.

73
00:08:10,625 --> 00:08:12,583
Komm, es ist Zeit zum Melken.

74
00:08:30,333 --> 00:08:32,041
Was machst du?

75
00:08:32,708 --> 00:08:34,916
Das habe ich nicht gesagt
Ist Shakira gesperrt?

76
00:08:35,708 --> 00:08:38,541
Also in zwei Wochen wirst du es tun
Bauchtanz auf der Straße?

77
00:08:41,250 --> 00:08:44,458
Stattdessen DJ. Von
Wer schaut weiter auf Shakira?

78
00:08:53,291 --> 00:08:55,916
Stoppen! Komm her.

79
00:08:56,000 --> 00:08:58,291
Bleib hier.

80
00:09:09,708 --> 00:09:12,000
Was kann ich tun?
für dich, mein Sohn?

81
00:09:12,125 --> 00:09:13,708
Guten Morgen.

82
00:09:15,416 --> 00:09:17,625
Kann Naim noch eine Weile hier bleiben?

83
00:09:18,041 --> 00:09:19,958
Ahmet...

84
00:09:20,125 --> 00:09:22,375
Es wird nur ein paar Stunden dauern.

85
00:09:22,458 --> 00:09:25,041
- Wir haben Besucher...
- Ich brauche es wirklich.

86
00:09:25,250 --> 00:09:27,208
Meine Nichte kam aus Deutschland.

87
00:09:28,000 --> 00:09:30,875
Wir bereiten uns vor
für die Hochzeit.

88
00:09:30,958 --> 00:09:33,416
Ich muss Tabak verkaufen.

89
00:09:34,125 --> 00:09:35,708
- Später gehe ich aufs Feld.
- Komm schon, komm schon.

90
00:09:36,041 --> 00:09:37,541
Helfen wir ihr.

91
00:10:23,166 --> 00:10:25,416
Erste Klasse, 60 kg.

92
00:10:33,000 --> 00:10:35,916
Ahmet, wie geht es dir?
Dinge zu Hause?

93
00:10:43,208 --> 00:10:44,250
Ahmet!

94
00:10:45,166 --> 00:10:46,125
Ahmet.

95
00:10:46,708 --> 00:10:47,750
Hoja.

96
00:10:48,833 --> 00:10:51,750
Ich muss dich etwas fragen.

97
00:10:52,875 --> 00:10:55,041
Ich brauche deine Hilfe.

98
00:10:55,166 --> 00:10:57,958
Verstehst du Facebook?

99
00:11:01,416 --> 00:11:03,125
Das ist nicht richtig.

100
00:11:03,875 --> 00:11:05,750
Gibt es eine Lösung?

101
00:11:06,291 --> 00:11:08,166
Wie lautet Ihre E-Mail?

102
00:11:08,250 --> 00:11:11,333
Schreiben. Gmail...

103
00:11:12,208 --> 00:11:13,541
Dabei.

104
00:11:14,541 --> 00:11:15,708
Die Arrob...

105
00:11:15,833 --> 00:11:17,583
Google Mail.

106
00:11:20,333 --> 00:11:21,541
Was war es?

107
00:11:21,875 --> 00:11:23,666
Wir benötigen ein neues Passwort.

108
00:11:24,083 --> 00:11:25,833
Gott ist großartig.

109
00:11:28,000 --> 00:11:31,250
Es darf nicht mit dem alten Passwort identisch sein.

110
00:11:33,041 --> 00:11:35,625
Ich schreibe „Ist Gott groß?“
mit Fragezeichen?

111
00:11:35,833 --> 00:11:37,375
Auf keinen Fall!

112
00:11:37,875 --> 00:11:40,708
- Hallo, Hodja.
- Hallo.

113
00:11:40,833 --> 00:11:43,666
Niemals. Gott ist großartig!

114
00:11:44,166 --> 00:11:46,583
Setzen Sie das Ausrufezeichen.

115
00:11:49,333 --> 00:11:51,083
Fertig, Hodja.

116
00:11:51,583 --> 00:11:52,750
Ahmet...

117
00:11:52,833 --> 00:11:57,041
Möge Gott es dir gewähren
alles was du willst.

118
00:11:57,500 --> 00:11:59,291
Ahmet.

119
00:11:59,375 --> 00:12:00,958
Mein Sohn.

120
00:12:01,875 --> 00:12:04,000
Wenn wir jemanden verlieren...

121
00:12:05,583 --> 00:12:08,500
vor allem ein geliebter Mensch...

122
00:12:08,583 --> 00:12:12,125
- Hodscha.
- Glauben Sie mir, es ist schwierig, die Lücke zu füllen.

123
00:12:37,583 --> 00:12:40,750
Wir bereiten es vor
für die Hochzeit.

124
00:12:47,708 --> 00:12:49,833
Pistazie!

125
00:12:54,666 --> 00:12:55,958
Hilft er?

126
00:12:56,500 --> 00:13:00,250
Er weiß nicht, wie es geht.
Laufen und springen Sie herum.

127
00:13:00,666 --> 00:13:04,750
Sie wissen nicht, wie es geht?
Schau, setz dich hierher.

128
00:13:06,333 --> 00:13:08,833
Also mal sehen
Blattfarbe...

129
00:13:08,916 --> 00:13:10,500
Oh, meine einzige Liebe.

130
00:14:21,208 --> 00:14:22,625
Stoppen.

131
00:14:27,291 --> 00:14:29,375
NEIN!

132
00:14:57,458 --> 00:14:58,666
Lass uns gehen.

133
00:14:59,666 --> 00:15:01,583
Wohin bringst du ihn?

134
00:15:02,208 --> 00:15:06,250
Zum Heiler. Wir werden weitermachen
bis er spricht.

135
00:15:06,666 --> 00:15:10,416
Bis dahin bist du es
verantwortlich für die Schafe.

136
00:16:50,166 --> 00:16:52,583
Du bist unmöglich.

137
00:17:22,458 --> 00:17:24,416
Ich muss gehen.

138
00:17:25,708 --> 00:17:27,833
Sag es nicht Papa.

139
00:22:53,041 --> 00:22:54,625
Moment mal, hör auf!

140
00:22:54,791 --> 00:22:55,750
Warten!

141
00:22:55,833 --> 00:22:57,916
Verzeihen Sie!

142
00:23:00,958 --> 00:23:02,833
Es tut mir leid, es tut mir leid!

143
00:23:11,291 --> 00:23:14,083
Warte auf Bajram, du wirst sehen.

144
00:23:16,500 --> 00:23:19,583
Eins, zwei, drei...

145
00:23:24,666 --> 00:23:26,791
sieben, acht,

146
00:23:27,750 --> 00:23:29,458
10, 11...

147
00:23:31,041 --> 00:23:34,541
17, 18... 19!

148
00:23:36,625 --> 00:23:39,250
Es sind 19.

149
00:23:52,333 --> 00:23:54,000
Komm her!

150
00:24:18,625 --> 00:24:20,791
Möge Allah dich segnen!

151
00:24:45,375 --> 00:24:49,041
Es war wunderschön. Fantastisch!

152
00:24:50,083 --> 00:24:52,916
Stellen Sie sich vor, Sie gehen damit zum Festival.

153
00:24:53,000 --> 00:24:56,208
Denken Sie darüber nach, es wäre großartig!

154
00:25:01,416 --> 00:25:04,125
Es ist nicht... wie ist noch mal sein Name?

155
00:25:06,583 --> 00:25:09,833
- Ahmet.
- Ja. Er ist wirklich ein seltsamer Kerl.

156
00:25:09,916 --> 00:25:13,000
Er geht immer durch den Wald.

157
00:25:17,333 --> 00:25:19,208
Komm her.

158
00:25:19,666 --> 00:25:21,375
Vergessen wir alles.

159
00:25:21,500 --> 00:25:23,583
Als wäre nichts passiert.

160
00:25:23,708 --> 00:25:25,083
Kommen.

161
00:25:32,833 --> 00:25:35,416
Kommen Sie bald hierher!

162
00:25:55,500 --> 00:25:57,625
Hallo.

163
00:26:00,625 --> 00:26:02,833
Guten Tag.

164
00:26:02,916 --> 00:26:05,166
Spät?

165
00:26:05,750 --> 00:26:09,000
Es ist Mittag.

166
00:26:09,416 --> 00:26:12,083
Ja.

167
00:26:12,708 --> 00:26:15,541
Ich hörte einen Schrei aus dem Wald.

168
00:26:16,916 --> 00:26:19,500
Ein Schrei? NEIN...

169
00:26:19,958 --> 00:26:23,791
Ich war im Wald
und ich habe nichts gehört.

170
00:26:23,875 --> 00:26:26,541
Es klang wie ein Schrei
ein verwundetes Tier.

171
00:26:30,000 --> 00:26:31,208
NEIN.

172
00:26:31,791 --> 00:26:35,208
Ohnehin,
Ich wollte dir gratulieren.

173
00:26:36,125 --> 00:26:38,416
Du bist der Erste
Dorfberühmtheit.

174
00:26:39,875 --> 00:26:43,250
Berühmtheit? Welche Berühmtheit?

175
00:27:06,125 --> 00:27:07,458
Wie viele Videos gibt es?

176
00:27:07,541 --> 00:27:09,916
Haben es alle gefilmt?

177
00:27:10,166 --> 00:27:11,958
Sie filmen weiter.

178
00:27:12,041 --> 00:27:14,875
Ein Video hat bereits 2.500 Likes.

179
00:27:16,875 --> 00:27:18,666
Es ist wie mit der Bevölkerung
aus fünf Dörfern.

180
00:27:19,541 --> 00:27:20,875
Wenn mein Vater es herausfindet...

181
00:27:20,958 --> 00:27:23,083
Hat dein Vater TikTok?

182
00:27:28,833 --> 00:27:31,083
Auf der Party...

183
00:27:31,166 --> 00:27:33,458
Hast du jemanden gesehen, den du kanntest?

184
00:27:33,541 --> 00:27:35,000
Nein.

185
00:27:35,375 --> 00:27:38,291
Na ja, abgesehen von dir. Du warst da.

186
00:27:42,750 --> 00:27:45,416
Wie auch immer, ich muss zurück.

187
00:27:46,666 --> 00:27:48,750
Ein Schaf verloren?

188
00:27:50,291 --> 00:27:52,166
Komm, setz dich.

189
00:27:53,541 --> 00:27:55,208
Hören Sie...

190
00:27:55,333 --> 00:27:57,958
Machen wir einen Deal.

191
00:27:58,375 --> 00:28:01,250
Sag es niemandem
dass ich auf der Party war.

192
00:28:02,583 --> 00:28:04,958
Ich werde es niemandem erzählen.

193
00:28:05,666 --> 00:28:07,583
Exzellent.

194
00:28:10,083 --> 00:28:12,583
Und was habe ich davon?

195
00:28:13,833 --> 00:28:17,458
Du kannst mich hinzufügen
TikTok. Mein Name ist Ayaaya.

196
00:28:17,750 --> 00:28:21,375
Mir geht es aus
Internet. Mein Bruder...

197
00:28:21,500 --> 00:28:25,083
Stellen Sie eine Verbindung zu WLAN her
in der Nähe unseres Hauses.

198
00:28:25,166 --> 00:28:28,000
Das Passwort besteht aus den Großbuchstaben R, M, S,

199
00:28:28,750 --> 00:28:30,750
fünf, sechs, null,
fünf, zwei, sechs,

200
00:28:30,833 --> 00:28:32,541
Großbuchstabe D, Kleinbuchstabe r.

201
00:28:32,708 --> 00:28:34,458
Keine Leerzeichen.

202
00:28:45,833 --> 00:28:48,250
Naim, komm her!

203
00:28:49,666 --> 00:28:52,291
Eins, zwei, fünf, sechs,

204
00:28:52,375 --> 00:28:54,750
acht, neun, zehn, elf,

205
00:28:55,458 --> 00:28:58,375
16, 17, 18, 19...

206
00:29:00,333 --> 00:29:04,916
Eins, zwei, drei, fünf,
sechs, sieben, acht,

207
00:29:05,000 --> 00:29:06,750
11, 12, 13,

208
00:29:06,833 --> 00:29:08,750
16, 17, 18...

209
00:29:08,875 --> 00:29:10,416
19!

210
00:29:11,208 --> 00:29:14,125
Ahmet! Komm her!

211
00:29:16,875 --> 00:29:19,583
Ich weiß nicht, wie das passiert ist!

212
00:29:19,750 --> 00:29:21,458
Wir waren nur spazieren.

213
00:29:21,916 --> 00:29:23,916
Ich blieb die ganze Zeit bei ihnen.

214
00:29:25,000 --> 00:29:27,208
Es muss hier irgendwo sein.

215
00:29:28,416 --> 00:29:30,583
Werde auf jeden Fall wiederkommen.

216
00:29:37,916 --> 00:29:41,125
Ich werde sie finden!

217
00:30:50,500 --> 00:30:52,916
R, M, S...

218
00:30:54,000 --> 00:30:55,250
acht...

219
00:30:56,833 --> 00:30:58,333
Kleinbuchstabe y...

220
00:31:22,583 --> 00:31:24,708
Welches Lied ist das?

221
00:31:24,791 --> 00:31:26,125
Aya!

222
00:31:26,250 --> 00:31:29,083
Worüber haben wir gesagt?
die Musik in diesem Haus?

223
00:31:34,750 --> 00:31:35,500
Raus hier!

224
00:31:35,625 --> 00:31:37,000
Schlacke!

225
00:31:43,833 --> 00:31:46,583
Naim braucht deine Hilfe.

226
00:32:12,125 --> 00:32:13,625
Lass uns gehen.

227
00:32:13,708 --> 00:32:15,750
Wir werden zu spät kommen.

228
00:32:22,666 --> 00:32:24,125
Naim.

229
00:32:28,250 --> 00:32:34,291
Denken Sie daran, sogar die Schafe
Komm zurück, du wirst draußen schlafen.

230
00:32:47,958 --> 00:32:52,041
- Beeilen Sie sich, sie sind schon da.
- Lassen Sie sie eine Weile warten.

231
00:32:52,125 --> 00:32:55,375
Mach dir keine Sorgen, das
Der Bräutigam wird Sie lieben.

232
00:32:55,458 --> 00:32:57,375
Dein Vater wird stolz sein.

233
00:32:58,166 --> 00:33:01,250
Unten wartet der Bräutigam.

234
00:33:22,541 --> 00:33:26,083
Schau sie dir hier an...

235
00:33:27,208 --> 00:33:29,208
eine echte Hausfrau.

236
00:33:29,541 --> 00:33:30,916
Allah sei Dank.

237
00:33:36,916 --> 00:33:38,833
Danke, mein Lieber.

238
00:33:44,500 --> 00:33:47,416
Sie ist etwas dünn, aber...

239
00:33:47,583 --> 00:33:50,833
wird mit der Zeit an Gewicht zunehmen.

240
00:33:51,000 --> 00:33:54,666
Bitte hör auf.

241
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
Stopp, stopp.

242
00:33:58,750 --> 00:34:01,125
Was war das?

243
00:34:01,541 --> 00:34:03,208
Nichts. Machen wir weiter.

244
00:34:04,041 --> 00:34:06,500
Lächle ein wenig.

245
00:34:09,250 --> 00:34:12,458
Wir unterrichten
Sie macht Baklava.

246
00:34:12,833 --> 00:34:15,583
Mein Schatz. Wie Allah will.

247
00:34:16,250 --> 00:34:20,208
Alle Nachbarn reden
wie engagiert sie ist.

248
00:34:20,291 --> 00:34:22,083
Großartig, sehr gut.

249
00:34:24,333 --> 00:34:29,708
Wir möchten, dass sie eine hat
wunderbares Leben und heiraten.

250
00:34:38,333 --> 00:34:39,708
Orhan!

251
00:34:40,333 --> 00:34:42,125
Einbrecher! Helfen!

252
00:34:42,250 --> 00:34:44,333
Helfen! Menschen!

253
00:34:47,000 --> 00:34:49,375
Was passiert? Wer war es?

254
00:34:49,458 --> 00:34:52,208
Jemand hat versucht, ein Schaf zu stehlen.

255
00:35:09,791 --> 00:35:11,666
Naim.

256
00:35:14,708 --> 00:35:15,750
Naim.

257
00:35:16,333 --> 00:35:18,166
Pistazie.

258
00:35:50,625 --> 00:35:52,916
Warum sitzt du hier?

259
00:36:12,500 --> 00:36:15,958
Hast du etwas gesagt?

260
00:36:24,666 --> 00:36:26,791
Weißt du...

261
00:36:26,958 --> 00:36:32,083
Das hat nichts mit Magie zu tun.

262
00:36:37,750 --> 00:36:41,916
Wann werden Sie sprechen?
ist fertig.

263
00:36:54,750 --> 00:36:58,083
Vermisst du
Mit Mama Musik hören?

264
00:37:16,000 --> 00:37:20,041
Mama hat das damals gesagt
wir haben ein Problem...

265
00:37:21,666 --> 00:37:24,708
Es ist sehr wichtig
sei nicht allein.

266
00:38:03,958 --> 00:38:06,625
Was machst du da?

267
00:38:07,708 --> 00:38:09,916
Naim, komm rein.

268
00:38:18,250 --> 00:38:22,333
Wir können sie verkaufen.
Schafe sind teuer.

269
00:38:25,291 --> 00:38:27,375
Können wir sie behalten?

270
00:38:28,291 --> 00:38:29,750
Sie sind...

271
00:38:29,833 --> 00:38:32,083
von Mama.

272
00:38:39,666 --> 00:38:42,166
Feiern Sie etwas?

273
00:38:46,000 --> 00:38:50,166
Gibt es einen Anlass?
speziell zum Musikhören?

274
00:39:26,208 --> 00:39:30,500
Du zählst die Schafe
BESSER SCHLAFEN?

275
00:39:36,875 --> 00:39:39,083
Schafe brauchen Wasser.

276
00:41:07,625 --> 00:41:09,541
Komm her!

277
00:41:36,541 --> 00:41:39,958
KENNEN SIE EINEN ORT?
Wo können wir proben?

278
00:41:40,375 --> 00:41:44,250
ODER JEMAND, DER LAUTSPRECHER HAT?

279
00:42:07,833 --> 00:42:10,250
Sind sie laut?

280
00:42:11,333 --> 00:42:13,708
Das sind die lautesten.

281
00:42:14,083 --> 00:42:17,250
Wenn Sie die Lautstärke aufdrehen
Maximal hört man es sogar in Konche.

282
00:42:18,833 --> 00:42:22,208
Wie funktioniert das also mit CDs?

283
00:42:22,666 --> 00:42:25,208
Keine CDs, wir nutzen den Computer.

284
00:42:26,666 --> 00:42:29,458
Ich zeige es dir später.

285
00:42:32,833 --> 00:42:34,583
Ahmet!

286
00:42:34,666 --> 00:42:36,500
Mein Sohn! Warten Sie eine Minute.

287
00:42:36,625 --> 00:42:39,000
Hör auf, mein Sohn!

288
00:42:39,666 --> 00:42:41,500
Komm, komm mit mir.

289
00:42:44,166 --> 00:42:47,166
Hier ist die Playlist
mit all den Gebeten.

290
00:42:47,541 --> 00:42:48,833
Ahmet...

291
00:42:48,916 --> 00:42:51,958
Drücken Sie einfach die
Play-Taste.

292
00:42:52,041 --> 00:42:52,666
Ahmet!

293
00:42:53,208 --> 00:42:58,000
Mein Sohn, sei vorsichtig,
Dann wiederholen wir alles.

294
00:42:58,083 --> 00:43:00,375
Fangen wir noch einmal von vorne an.

295
00:43:02,958 --> 00:43:05,291
Ich werde den Computer einschalten.

296
00:43:05,458 --> 00:43:08,125
Lass uns den Computer einschalten.

297
00:43:09,458 --> 00:43:12,000
- Er ist dran.
- Warten wir.

298
00:43:22,166 --> 00:43:23,916
Das ist nicht richtig.

299
00:43:24,875 --> 00:43:27,916
Lassen Sie uns zunächst anpassen
Die Lautsprecher in...

300
00:43:28,458 --> 00:43:30,000
- Null.
- Das stimmt.

301
00:43:30,125 --> 00:43:31,583
- Das ist kein Geräusch.
- Nein, das nicht.

302
00:43:31,666 --> 00:43:34,750
- Der Ton ist auf Null.
- Das stimmt.

303
00:43:34,875 --> 00:43:37,791
Dann mit der Maus...

304
00:43:38,791 --> 00:43:41,625
Maus? Welche Maus?

305
00:43:41,708 --> 00:43:43,833
Diese Maus hier.

306
00:43:44,500 --> 00:43:47,583
Klicken Sie auf „Abspielen“.
Aber vorher?

307
00:43:47,666 --> 00:43:50,000
Stellen Sie die Lautstärke auf 6 ein.

308
00:43:50,166 --> 00:43:54,208
- Und klicken Sie auf „Play“.
- Spielen.

309
00:43:55,666 --> 00:43:57,583
Im Namen Gottes, der
Clemens der Barmherzige.

310
00:44:00,000 --> 00:44:03,208
Ich muss für fünf weg
Minuten. Rufen Sie mich an, wenn es dringend ist.

311
00:44:03,333 --> 00:44:05,291
Diese Technologie.

312
00:44:06,541 --> 00:44:08,083
Diese Technologie.

313
00:44:33,541 --> 00:44:34,958
Ja, gnädige Frau, schauen Sie...

314
00:44:35,041 --> 00:44:37,291
Pionier, Alpine!

315
00:44:37,458 --> 00:44:42,166
Wenn Ihr Mann Sie nachts stört,
Nehmen Sie eine Sony-Stereoanlage und bedecken Sie seinen Mund.

316
00:44:42,875 --> 00:44:44,666
Schauen Sie sich zum Beispiel diesen Kerl hier an.

317
00:44:44,750 --> 00:44:48,625
Er hatte einen schlechten Rücken,
Es tat von der Hüfte aufwärts weh.

318
00:44:48,750 --> 00:44:52,625
Ich habe ihm einen JBL verkauft und
Jetzt gibt es kein Problem mehr.

319
00:44:53,000 --> 00:44:55,125
Musik heilt alles.

320
00:44:55,291 --> 00:44:57,250
Wie viel kostet dieser Ton?

321
00:44:59,416 --> 00:45:01,083
5 Tausend.

322
00:45:03,333 --> 00:45:04,916
Sehr teuer.

323
00:45:05,916 --> 00:45:08,458
Können Sie einen Deal machen?

324
00:45:10,000 --> 00:45:11,708
Welche Art von Geschäft?

325
00:45:27,166 --> 00:45:29,458
Was ist das, Freund?

326
00:45:30,750 --> 00:45:33,000
Ein rosa Schaf.

327
00:45:33,375 --> 00:45:35,750
Sie ist sehr selten.

328
00:45:36,166 --> 00:45:38,291
Willst du mich verarschen?

329
00:45:42,333 --> 00:45:44,791
Ich habe sie für 300 Euro im Angebot gesehen.

330
00:45:46,000 --> 00:45:47,583
300 Euro?

331
00:45:48,375 --> 00:45:52,416
Ich kann dir eins geben
Radio und 50 Euro.

332
00:45:54,750 --> 00:45:58,583
Glaubst du, ich bin dumm?

333
00:46:19,708 --> 00:46:22,166
Ich bin hier, auf diese Weise.

334
00:46:22,541 --> 00:46:25,625
Komm, komm, komm!

335
00:46:32,166 --> 00:46:33,791
Überlass mich.

336
00:46:39,208 --> 00:46:41,916
Was willst du?

337
00:46:42,916 --> 00:46:45,625
Ich möchte dir etwas zeigen.

338
00:46:57,583 --> 00:47:00,375
Wenn mein Vater mich mit dir sieht...

339
00:47:00,583 --> 00:47:02,791
Warum? Was ist los mit mir?

340
00:47:02,875 --> 00:47:04,583
Eine Menge.

341
00:47:13,625 --> 00:47:16,083
Wir wissen, dass Sie einen Traktor haben.

342
00:47:16,166 --> 00:47:18,291
Das ist nicht irgendein Traktor.

343
00:47:18,875 --> 00:47:21,041
Es ist einzigartig.

344
00:47:25,500 --> 00:47:28,083
Jetzt können wir hören
Musik die ganze Zeit.

345
00:47:30,000 --> 00:47:32,000
Rufen Sie hier an.

346
00:48:59,458 --> 00:49:02,000
Das hätte ihr gefallen
die Art, wie er tanzt.

347
00:49:04,416 --> 00:49:07,041
Ich hatte letzte Nacht einen Traum.

348
00:49:07,125 --> 00:49:09,916
Wieder? Du schläfst zu viel!

349
00:49:11,625 --> 00:49:14,416
Er hat ihre Augen.

350
00:49:14,500 --> 00:49:17,333
Ein Sturm braute sich zusammen
formiert sich da unten...

351
00:49:17,416 --> 00:49:20,083
Der einzige Sturm
Es ist in deinem Kopf!

352
00:49:20,666 --> 00:49:23,416
Rosa und laut...

353
00:49:23,500 --> 00:49:25,583
Aber Farben haben keinen Klang.

354
00:49:25,666 --> 00:49:27,083
Manchmal tun sie es.

355
00:49:27,208 --> 00:49:30,416
Sohn ist gleich Mutter.

356
00:49:37,916 --> 00:49:40,791
Du solltest auch zum Festival gehen.

357
00:49:42,500 --> 00:49:45,916
Warum probierst du es nicht aus?
Zuhause, wie alle anderen?

358
00:49:47,500 --> 00:49:49,833
Wir wollen, dass es eine Überraschung ist.

359
00:49:50,500 --> 00:49:51,916
Also proben Sie hier.

360
00:49:53,666 --> 00:49:55,375
Du bist also der DJ?

361
00:49:55,500 --> 00:49:58,250
Ja, ich bin es, versteckt
hinter den Bäumen.

362
00:50:08,833 --> 00:50:11,083
Bis später.

363
00:50:16,166 --> 00:50:18,791
Bis später.

364
00:50:19,750 --> 00:50:25,791
Dann schaltete sich der Lautsprecher aus.

365
00:50:27,708 --> 00:50:29,791
Technologie.

366
00:50:35,833 --> 00:50:41,041
Eine Party im Wald in Radovish
ging in den sozialen Medien viral...

367
00:50:41,125 --> 00:50:47,375
20 Schafe kamen herein
Party und sorgte für Chaos.

368
00:50:47,458 --> 00:50:52,166
Zeugen behaupten, dass die
Die Situation war chaotisch, aber komisch.

369
00:50:52,291 --> 00:50:53,875
Zuerst dachte man, dass...

370
00:51:08,083 --> 00:51:10,750
Ich möchte morgen nicht gehen.

371
00:51:14,208 --> 00:51:16,208
Was?

372
00:51:22,250 --> 00:51:24,375
Was hast du gesagt?

373
00:51:31,541 --> 00:51:35,083
Wenn du willst, kann ich mit dir gehen.

374
00:51:37,166 --> 00:51:39,250
Alles gut.

375
00:51:54,666 --> 00:51:57,458
Gestern hat er gesprochen.

376
00:51:58,750 --> 00:52:01,583
Du solltest es nicht mehr nehmen.

377
00:52:08,458 --> 00:52:10,708
Ernst?

378
00:52:11,708 --> 00:52:13,916
Komm schon, rede!

379
00:52:15,625 --> 00:52:18,416
Wenn du redest, musst du nicht dorthin gehen.

380
00:52:28,083 --> 00:52:29,833
Komm schon, rede!

381
00:52:38,916 --> 00:52:41,708
Sprechen!

382
00:52:45,500 --> 00:52:48,083
Siehst du, dass er nicht gehen will?

383
00:52:48,333 --> 00:52:51,291
Du hast es, danke
geht die ganze Woche.

384
00:52:52,583 --> 00:52:54,625
Ich möchte auch gehen.

385
00:52:54,833 --> 00:52:57,583
Du musst Schafe hüten.

386
00:53:00,041 --> 00:53:01,125
Vater.

387
00:53:03,041 --> 00:53:04,583
Papa, bitte.

388
00:53:20,000 --> 00:53:23,625
Bald beginnen Sie ein neues Leben.

389
00:53:25,875 --> 00:53:28,083
Komm schon, verzieh nicht dieses Gesicht.

390
00:53:29,125 --> 00:53:31,166
Hakan ist ein guter Kerl.

391
00:55:03,000 --> 00:55:07,750
Bereiten wir das vor
schönstes Kleid.

392
00:55:31,375 --> 00:55:32,666
Guten Morgen.

393
00:55:35,500 --> 00:55:38,458
Mein Kleiner.

394
00:55:52,208 --> 00:55:56,125
Ahmet sagte, er habe gesprochen:
aber jetzt wieder nichts.

395
00:56:00,750 --> 00:56:02,875
Was hat er gesagt?

396
00:56:05,916 --> 00:56:08,125
Er sagte, er wolle nicht hierher kommen.

397
00:56:08,208 --> 00:56:10,583
Bleiben Sie ruhig.

398
00:56:10,666 --> 00:56:12,458
Kein Problem.

399
00:56:14,500 --> 00:56:19,041
Lange Sitzungen erforderlich
solche Flüche zu brechen.

400
00:56:20,583 --> 00:56:24,416
Ansonsten ist das
Die Situation könnte schlimmer werden...

401
00:56:25,166 --> 00:56:26,916
Viel mehr als das.

402
00:56:30,166 --> 00:56:33,541
Blutegel können das nicht
mach alles alleine.

403
00:56:36,416 --> 00:56:38,916
Das ist kein Fluch
kann nicht geheilt werden.

404
00:56:39,500 --> 00:56:42,666
Alles wird gut.

405
00:56:44,166 --> 00:56:46,583
Komm schon, komm her.

406
00:56:46,833 --> 00:56:49,875
Nimm das.

407
00:56:49,958 --> 00:56:52,500
Komm schon, komm schon. Lass uns gehen.

408
00:56:58,583 --> 00:57:01,583
Er wird reden, wenn er reden will.

409
00:57:07,458 --> 00:57:09,250
Seine Mutter würde ihn niemals hierher bringen.

410
00:57:14,458 --> 00:57:16,833
- Was hast du gesagt?
- Die Mutter nicht...

411
00:57:16,916 --> 00:57:18,250
Was hast du gesagt?

412
00:57:48,208 --> 00:57:50,291
Ich gehe in den Laden.

413
00:57:51,875 --> 00:57:54,375
Braucht ihr etwas?

414
00:58:06,916 --> 00:58:08,583
Erhöhen Sie die Lautstärke.

415
00:58:08,666 --> 00:58:10,500
Drücken Sie die Taste.

416
00:58:12,291 --> 00:58:13,208
Gut.

417
00:58:22,875 --> 00:58:25,541
Willst du es wirklich?
Können wir es hier versuchen?

418
00:58:25,833 --> 00:58:27,666
Ja.

419
00:58:28,583 --> 00:58:31,083
Ich gehe, Aya.
Das ist nicht richtig.

420
00:58:31,166 --> 00:58:34,958
- Hier kommt niemand vorbei.
- Das ganze Dorf kann uns sehen.

421
00:58:35,041 --> 00:58:37,833
Sie werden anfangen, schlecht über uns zu reden.

422
00:58:38,041 --> 00:58:40,166
Lass uns gehen.

423
00:58:49,208 --> 00:58:51,416
Teilen Sie uns mit, wann
sind bereit.

424
00:58:51,875 --> 00:58:54,250
Werden sie uns ansehen?

425
00:58:56,750 --> 00:58:58,250
Schau sie nicht an.

426
00:58:58,333 --> 00:59:01,458
Lasst uns nicht für sie tanzen.

427
00:59:05,666 --> 00:59:07,791
Darüber hinaus ist Ahmet DJ.

428
00:59:09,000 --> 00:59:11,416
Er sieht überhaupt nicht wie ein DJ aus.

429
00:59:12,375 --> 00:59:16,416
Gehen Sie zu Ihrem
Orte. Du bleibst hier.

430
00:59:18,000 --> 00:59:19,500
Wir sind bereit.

431
00:59:41,708 --> 00:59:44,000
Das hätte ich nie gedacht...

432
00:59:44,083 --> 00:59:47,833
dass ein Traktor das könnte
sei so entspannend.

433
00:59:50,583 --> 00:59:52,916
Der Einzige seiner Art.

434
00:59:55,208 --> 00:59:57,750
Ja, du hast recht.
Dies ist ein DJ-Traktor.

435
01:00:02,666 --> 01:00:08,250
Das weiß man als DJ
Müssen Sie mehr als ein Lied spielen?

436
01:00:15,875 --> 01:00:18,166
Es stimmt also
heiratest du?

437
01:00:27,541 --> 01:00:29,125
Also...

438
01:00:30,166 --> 01:00:32,666
Mein Vater glaubt, dass es funktionieren wird.

439
01:00:34,125 --> 01:00:36,541
Wenn ich nicht akzeptiere...

440
01:00:37,416 --> 01:00:40,083
jedenfalls,
Ich habe einen anderen Plan.

441
01:00:40,875 --> 01:00:42,833
Mit deinem Tanz?

442
01:00:42,916 --> 01:00:45,875
Wenn du mich so tanzen siehst,

443
01:00:46,000 --> 01:00:48,416
dann werden sie es müssen
die Hochzeit absagen.

444
01:00:53,000 --> 01:00:56,250
Bereiten Sie Burek vor,
Baklava zubereiten,

445
01:00:56,333 --> 01:00:58,833
lerne, ein Guter zu sein
Frau, es ist nicht so schlimm.

446
01:01:03,333 --> 01:01:06,083
Ich habe Baklava gemacht.

447
01:01:06,541 --> 01:01:09,166
Ich habe dir welche mitgebracht.

448
01:01:19,666 --> 01:01:21,750
Hat es Ihnen gefallen?

449
01:01:31,500 --> 01:01:33,208
Lecker.

450
01:01:35,375 --> 01:01:38,708
Mir gefällt, dass du nicht lügen kannst.

451
01:01:40,250 --> 01:01:42,583
Ich mag dich auch...

452
01:01:44,000 --> 01:01:47,000
Ich meine, ich mag das
deine Art zu sprechen.

453
01:01:52,000 --> 01:01:54,250
Gibt es einen Club in Deutschland?

454
01:01:55,375 --> 01:01:57,250
Eine Party in Deutschland?

455
01:01:57,916 --> 01:02:00,166
In Deutschland gibt es Millionen Vereine.

456
01:02:03,416 --> 01:02:05,583
In Radovish gibt es keine Clubs.

457
01:02:05,666 --> 01:02:07,750
Wir können nach Strumica gehen.

458
01:02:10,333 --> 01:02:11,791
Nein.

459
01:02:14,208 --> 01:02:15,708
Aber...

460
01:02:19,166 --> 01:02:22,083
Willst du heute Abend mit mir gehen?

461
01:03:02,666 --> 01:03:04,250
Wie geht es mir?

462
01:03:09,833 --> 01:03:13,583
Gmail... gmail.com

463
01:03:13,666 --> 01:03:15,416
Passwort...

464
01:03:15,833 --> 01:03:23,125
„Allah ist großartig!“ mit
Ausrufezeichen.

465
01:03:36,541 --> 01:03:38,500
Was ist das für ein Geruch?

466
01:03:41,291 --> 01:03:43,250
Komm näher.

467
01:03:47,250 --> 01:03:49,166
Du riechst nach Limonade.

468
01:03:49,666 --> 01:03:51,208
Dasselbe?

469
01:03:55,750 --> 01:03:57,708
Lass uns gehen.

470
01:03:58,333 --> 01:04:00,208
Wohin gehen wir?

471
01:04:00,458 --> 01:04:02,541
Für das Fest.

472
01:04:06,791 --> 01:04:09,500
Können wir nicht mit dem Bus fahren?

473
01:04:10,541 --> 01:04:14,750
Willst du hoch oder gehe ich alleine?

474
01:04:24,666 --> 01:04:26,833
Halten Sie sich fest.

475
01:04:30,625 --> 01:04:32,375
Was machst du?

476
01:04:51,541 --> 01:04:53,916
Biegen Sie links ab, genau dort!

477
01:05:18,625 --> 01:05:21,750
Warte einen Moment.
Ich suche etwas.

478
01:05:44,666 --> 01:05:46,708
Wird es voll sein?

479
01:05:48,541 --> 01:05:50,583
Letztes Jahr war es sehr voll.

480
01:05:58,708 --> 01:06:01,250
Ich habe ein paar davon geschickt
Lieder für dich.

481
01:06:04,458 --> 01:06:07,166
Vielen Dank. Ich werde einen Blick darauf werfen.

482
01:06:22,500 --> 01:06:24,500
Glaubst du, dass es funktionieren wird?

483
01:06:32,666 --> 01:06:34,625
Ich weiß nicht.

484
01:06:36,541 --> 01:06:38,833
Beruhige dich, alles wird gut.

485
01:06:40,416 --> 01:06:42,791
Glaubst du das wirklich?

486
01:06:49,166 --> 01:06:51,541
Die Kämpfer werden es sein
auf der linken Seite...

487
01:06:53,291 --> 01:06:56,375
und die Zelte auf der rechten Seite.

488
01:06:58,416 --> 01:07:02,750
Jedes Mal, wenn Sie dort hinschauen, werden Sie es tun
Ich sehe, wie Naim und ich dich beobachten.

489
01:07:05,125 --> 01:07:07,208
Der Ansager ruft Sie an.

490
01:07:09,250 --> 01:07:11,500
Du wirst hier sein.

491
01:07:12,458 --> 01:07:14,833
Du wirst tanzen können
wie du willst.

492
01:07:35,041 --> 01:07:39,125
Oh, und es wird auch eine geben
Feuerwerk.

493
01:07:42,083 --> 01:07:44,291
Jeder wird dich sehen.

494
01:07:45,000 --> 01:07:47,458
Dein Vater wird wütend sein.

495
01:07:48,125 --> 01:07:50,750
Und die Hochzeit wird abgesagt...

496
01:07:58,375 --> 01:08:01,750
Lauf, lauf! Schnell!

497
01:08:20,125 --> 01:08:23,375
Wenn du das wüsstest
Du wirst mich nie wieder sehen...

498
01:08:25,083 --> 01:08:27,791
Was würdest du mir sagen?

499
01:08:32,708 --> 01:08:34,583
Sag das nicht.

500
01:08:35,166 --> 01:08:37,083
Was würdest du mir sagen?

501
01:09:07,166 --> 01:09:08,916
Ich bedaure, Ihnen mitteilen zu müssen

502
01:09:09,000 --> 01:09:14,125
dass aufgrund technischer Probleme
es wird kein Feuerwerk geben.

503
01:09:14,208 --> 01:09:17,833
Wir entschuldigen uns, liebes Publikum.

504
01:09:21,125 --> 01:09:24,958
Wir begrüßen das Schöne
Calikli-Folkloregruppe.

505
01:09:26,625 --> 01:09:28,833
Lassen Sie uns Ihrer Ankunft applaudieren.

506
01:09:36,125 --> 01:09:38,166
Hier ist der Feta.

507
01:09:38,750 --> 01:09:41,291
Komm, lass uns gehen.

508
01:09:42,750 --> 01:09:44,833
Schafskäse!

509
01:09:47,041 --> 01:09:48,666
Ah, da bist du ja.

510
01:09:53,916 --> 01:09:56,500
Iss sonst nicht alles auf
Für Brot wird es nicht reichen.

511
01:09:57,666 --> 01:10:00,583
Käse, Käse hier, Käse!

512
01:10:00,875 --> 01:10:03,416
- Kann ich es ein wenig versuchen?
- Natürlich.

513
01:10:06,666 --> 01:10:08,416
Ist es eine Kuh?

514
01:10:08,791 --> 01:10:12,416
Von Schafen! Sicherlich du
So etwas habe ich noch nie geschmeckt.

515
01:10:25,416 --> 01:10:34,500
Sehr gut! Wir danken und verabschieden uns
die Volksgruppe Calikli.

516
01:10:35,208 --> 01:10:36,375
Ahmet.

517
01:10:36,833 --> 01:10:38,083
Ahmet!

518
01:10:39,750 --> 01:10:43,708
Jetzt haben wir drei wunderschöne
Ali Koch-Mädchen.

519
01:10:44,750 --> 01:10:46,666
Willkommen, Mädels!

520
01:11:26,875 --> 01:11:29,666
- Papa, ich bin fünf Minuten weg.
- Okay, aber sei schnell.

521
01:13:05,291 --> 01:13:08,083
Verzeihung.

522
01:13:08,166 --> 01:13:09,583
Verzeihung.

523
01:13:25,958 --> 01:13:28,875
Entschuldigen Sie bitte
schalte die Musik aus.

524
01:13:31,291 --> 01:13:33,791
Was passiert?

525
01:14:11,375 --> 01:14:13,125
Du bist eine Schande.

526
01:14:13,208 --> 01:14:14,125
- Lass mich in ruhe.
- Komm mit mir.

527
01:14:14,250 --> 01:14:16,083
Lass mich in ruhe.

528
01:14:18,833 --> 01:14:21,333
Ich weiß, was Sie tun wollen.

529
01:14:22,416 --> 01:14:25,750
Diese Hochzeit wird stattfinden.

530
01:14:27,500 --> 01:14:31,250
Liebe Gäste, keine Sorge
Sorge, alles ist in Ordnung...

531
01:14:31,791 --> 01:14:33,583
Lasst uns die Show fortsetzen.

532
01:14:35,125 --> 01:14:37,750
Gut gemacht in diesem originellen Tanz!

533
01:14:43,916 --> 01:14:45,916
Wie geht es dir? Alles gut?

534
01:14:50,333 --> 01:14:53,875
Ich will nichts mehr sehen
Du bist Aya nahe.

535
01:14:54,125 --> 01:14:55,708
Hast du verstanden?

536
01:15:01,000 --> 01:15:03,625
Dein Vater ist wertlos.

537
01:15:03,833 --> 01:15:05,708
Du hast keine Mutter.

538
01:15:07,416 --> 01:15:10,625
Du hast sie damit verrückt gemacht
Dieses Lied und dein Traktor.

539
01:15:13,333 --> 01:15:15,291
Ich weiß, dass ihr zusammen wart.

540
01:15:18,166 --> 01:15:20,541
Aber jetzt ist sie verlobt.

541
01:15:21,875 --> 01:15:25,166
Vergiss sie.

542
01:15:27,791 --> 01:15:29,583
Denken Sie nicht mehr darüber nach.

543
01:15:30,333 --> 01:15:32,500
Vertreibe sie aus deinem Kopf.

544
01:16:21,916 --> 01:16:23,708
Vater.

545
01:16:23,875 --> 01:16:25,666
Vater, hör auf!

546
01:16:25,916 --> 01:16:28,416
Schalten Sie das Traktorradio ein.

547
01:16:28,583 --> 01:16:30,791
Bitte, tun Sie das nicht! Er kommt!

548
01:16:32,083 --> 01:16:33,750
Tu es nicht!

549
01:16:33,833 --> 01:16:36,750
Versammle die Mädchen hier!

550
01:16:36,833 --> 01:16:37,916
- Er kommt!

551
01:16:41,916 --> 01:16:45,083
Jeder wird reden
hinter meinem Rücken!

552
01:16:48,666 --> 01:16:51,625
Wenn deine Mutter dich sehen könnte...

553
01:16:56,583 --> 01:16:58,625
Meine Mutter liebte Musik.

554
01:16:59,541 --> 01:17:02,708
Als wir konnten,
ging zu Festivals.

555
01:17:03,625 --> 01:17:05,625
Seine Mutter starb.

556
01:17:05,708 --> 01:17:07,750
Sie ist weg.

557
01:17:10,333 --> 01:17:12,083
Aber nicht ich.

558
01:17:12,791 --> 01:17:14,958
Nicht Naim.

559
01:18:03,083 --> 01:18:04,583
Hast du gehört?

560
01:18:04,666 --> 01:18:07,041
Sie arrangieren die
Ayas Hochzeit.

561
01:18:08,625 --> 01:18:10,833
Orhans Aya?

562
01:18:12,958 --> 01:18:15,583
Unser Orhan?

563
01:18:16,000 --> 01:18:17,875
Ja.

564
01:18:19,375 --> 01:18:22,125
- Ist es nicht etwas früh zum Heiraten?
- Ja, wirklich.

565
01:18:25,291 --> 01:18:27,666
Es ist noch nicht früh. Wir
Wir haben in diesem Alter geheiratet.

566
01:18:27,750 --> 01:18:29,750
Das waren andere Zeiten.

567
01:18:30,583 --> 01:18:33,125
Wichtig ist, dass sie glücklich sind.

568
01:18:39,083 --> 01:18:40,750
Mutter! Mutter!

569
01:18:41,166 --> 01:18:42,875
Aya heiratet!

570
01:18:42,958 --> 01:18:46,958
- Ich wusste es bereits. Hilf mir.
- Alles gut.

571
01:18:48,166 --> 01:18:49,833
Sie ist erwachsen geworden.

572
01:18:50,166 --> 01:18:54,041
- Der Junge ist auch hübsch.
- Sie passen perfekt zueinander.

573
01:18:54,125 --> 01:18:57,333
- Alles ist in Ordnung.
- Mögen sie glücklich sein, so Gott will.

574
01:18:57,833 --> 01:18:59,458
Er hat einen Job.

575
01:18:59,541 --> 01:19:04,000
Sie werden sich gegenseitig unterstützen. Mit
Mit Gottes Hilfe werden sie Kinder bekommen.

576
01:19:04,333 --> 01:19:06,041
Wenn es Gottes Wille ist.

577
01:20:01,125 --> 01:20:03,750
- Raus hier! Füge es hinzu!
- Ich muss mit ihr reden!

578
01:20:03,833 --> 01:20:06,041
- Fügen Sie es hinzu.
- Lass mich durch.

579
01:20:06,583 --> 01:20:07,250
Lass mich durch!

580
01:20:07,375 --> 01:20:08,833
Verschwinde hier!

581
01:20:10,291 --> 01:20:11,916
Ich liebe sie.

582
01:20:13,041 --> 01:20:15,333
Wer glaubst du, dass du bist?

583
01:20:31,375 --> 01:20:32,750
Mach dir keine Sorge.

584
01:20:33,208 --> 01:20:34,833
Alles ist in Ordnung.

585
01:20:36,833 --> 01:20:39,541
Sie war fünfmal
älter als du.

586
01:20:40,750 --> 01:20:42,666
Jetzt geh zurück nach Hause.

587
01:21:48,166 --> 01:21:52,250
Da ist die Braut.

588
01:22:14,666 --> 01:22:16,958
Was ist das für ein Geräusch?

589
01:22:17,666 --> 01:22:19,041
Nichts.

590
01:22:20,250 --> 01:22:22,833
Nichts, nichts.

591
01:22:23,541 --> 01:22:24,833
Machen wir weiter.

592
01:22:24,916 --> 01:22:26,375
Schweigen!

593
01:23:16,708 --> 01:23:18,666
Testen, testen...

594
01:23:18,750 --> 01:23:20,500
eins, zwei, eins, zwei...

595
01:23:21,833 --> 01:23:25,833
Aya, Aya...

596
01:23:25,916 --> 01:23:28,458
Mach dir keine Sorgen. Ich kümmere mich darum.

597
01:23:31,333 --> 01:23:32,833
Ich wollte sagen, dass ich...

598
01:23:32,916 --> 01:23:35,041
- Behalte die Mädchen im Auge.
- Rechts.

599
01:23:35,916 --> 01:23:37,625
Ich...

600
01:23:39,708 --> 01:23:41,541
Ich wollte...

601
01:23:44,333 --> 01:23:46,416
Ich...

602
01:23:49,666 --> 01:23:52,458
Ich wollte sagen...

603
01:23:52,541 --> 01:23:56,500
Es war das schlechteste Baklava, das ich je gegessen habe.

604
01:23:58,333 --> 01:23:59,916
Beeil dich, lass uns gehen.

605
01:24:01,166 --> 01:24:04,750
Du solltest gehen...

606
01:24:05,958 --> 01:24:08,208
Mach, was du willst.

607
01:24:10,333 --> 01:24:12,416
Aya!

608
01:24:14,333 --> 01:24:16,416
Sei, wer immer du sein willst!

609
01:24:18,000 --> 01:24:19,458
Sei, wer immer du willst!

610
01:24:19,958 --> 01:24:22,541
Sei, wer immer du willst...

611
01:24:26,875 --> 01:24:28,708
Wer auch immer es ist, aber...

612
01:24:28,916 --> 01:24:31,541
Nie wieder Baklava machen.

613
01:24:34,541 --> 01:24:36,041
Öffne die Tür!

614
01:25:01,250 --> 01:25:03,375
In der Moschee passiert etwas.

615
01:25:04,125 --> 01:25:05,708
Ich weiß.

616
01:25:07,333 --> 01:25:09,291
DJ Ahmet.

617
01:25:13,500 --> 01:25:15,000
Viel Glück.

618
01:25:16,916 --> 01:25:20,125
Ich zeige euch ein lustiges Video.

619
01:25:20,208 --> 01:25:22,666
Was ist so lustig?

620
01:25:23,250 --> 01:25:25,000
Es ist lustig, sehen Sie.

621
01:25:25,083 --> 01:25:26,791
Nein, es ist nicht lustig.

622
01:25:27,166 --> 01:25:30,208
Aya, warte! Stoppen!

623
01:25:33,125 --> 01:25:34,250
Öffne die Tür.

624
01:25:35,041 --> 01:25:37,791
Tu das nicht, Orhan.

625
01:25:44,375 --> 01:25:46,333
Zurück. Bitte beruhigen Sie sich!

626
01:25:46,416 --> 01:25:48,750
- Das ist eine Moschee. O
Was machst du?

627
01:26:00,125 --> 01:26:02,416
Aya!

628
01:26:06,375 --> 01:26:08,791
Siehst du sie?

629
01:26:09,750 --> 01:26:11,791
Nein, nichts.

630
01:26:12,000 --> 01:26:15,083
Lass uns diesen Weg gehen.

631
01:26:23,333 --> 01:26:25,541
Was machst du,
Orhan? Beruhige dich.

632
01:26:25,791 --> 01:26:27,875
Hoja! Mischen Sie sich nicht ein.

633
01:26:27,958 --> 01:26:30,791
Mischen Sie sich nicht ein, bleiben Sie zurück.

634
01:27:03,291 --> 01:27:06,625
Hol ihn dir, bring ihn raus.

635
01:27:08,708 --> 01:27:10,250
Lass mich gehen!

636
01:27:10,333 --> 01:27:12,125
Lauf, Aya!

637
01:27:31,375 --> 01:27:34,041
Was machst du?
Warte einen Moment!

638
01:27:34,625 --> 01:27:35,833
Bleiben Sie ruhig.

639
01:27:44,583 --> 01:27:47,750
Orhan, Aya ist weggelaufen!

640
01:27:50,125 --> 01:27:51,666
Geht es dir gut?

641
01:27:52,916 --> 01:27:54,291
Geht es dir gut?

642
01:27:57,041 --> 01:27:58,583
Bleib weg!

643
01:28:01,541 --> 01:28:03,208
Geh weg.

644
01:28:03,708 --> 01:28:04,833
Orhan...

645
01:28:15,333 --> 01:28:17,916
Der Junge verliebte sich.

646
01:28:18,916 --> 01:28:21,541
Warst du noch nie verliebt?

647
01:28:22,041 --> 01:28:25,833
Er ist nur ein Junge. Tu das nicht.

648
01:28:28,458 --> 01:28:32,833
Weißt du nicht, was Liebe ist?

649
01:28:39,166 --> 01:28:40,416
Aufstehen.

650
01:28:40,500 --> 01:28:42,375
Komm, steh auf.

651
01:28:42,458 --> 01:28:44,583
Stoppen!

652
01:28:46,541 --> 01:28:48,208
Orhan...

653
01:28:51,458 --> 01:28:53,083
Lass uns gehen.

654
01:29:22,750 --> 01:29:24,791
Erinnern...

655
01:29:25,541 --> 01:29:28,250
seit Mama sagte...

656
01:29:32,000 --> 01:29:34,541
dass, wenn wir ein Problem haben...

657
01:29:35,125 --> 01:29:39,083
Es ist sehr wichtig
nicht allein zu sein.

658
01:30:19,541 --> 01:30:22,750
Ich vermisse dich auch.

659
01:35:16,208 --> 01:35:18,750
Und da? Ist das alles?

660
01:35:20,666 --> 01:35:23,833
Ich habe geträumt, dass es so enden würde.

661
01:35:23,916 --> 01:35:26,750
Er kommt! Wir wissen, dass Sie geträumt haben!

662
01:35:26,833 --> 01:35:28,000
Sie wäre stolz.

663
01:35:28,083 --> 01:35:30,375
Woher kommt dieses Geräusch?

664
01:35:30,458 --> 01:35:32,833
Meine Ohren klingeln von der Musik.

665
01:35:32,916 --> 01:35:35,583
Meins auch.

666
01:35:35,875 --> 01:35:38,250
Bereit?

667
01:35:38,875 --> 01:35:40,125
Alles gut.

668
01:35:40,208 --> 01:35:43,588
Mädels, es gibt eine Wiederholung von
Suleiman, Staffel drei!

669
01:35:45,588 --> 01:35:50,088
Untertitel: kephasmnc


